You can ssh into your qnap by using the following command:

ssh admin@ipAddressToYourNAS

enter the password. 

cd to the directories mentioned in their instruction.

rm -rf Xeams removes the app folder

simply vi the qpkg.conf and find the {Xeams} and delete everything associated with it. 

remember to :wq